sanjha guru

bhaag bharī talvanDī dī dhartī.e nii!,

tere vich uh jagat dā piir aa.i.aa.

jis nuuñ ākhdī ' rahīm' dunī.āñ,

nī uh 'nānkī' dā 'nānak' viir aa.i.aa.

'lālo' vaañg kumlā.e ne phull jihḌe,

unhāñ la.ī hai niir aa.i.aa.

nī ih bhukkhā pi.aar de kodhre daa,

'bhāgo' jihāñ dī khaaN nahīñ khiir aa.i.aa.

jitthe kaag vī baNange hans aa ke,

ihde naiNāñ vich some uh ho.e ne.

ihde man dī ik-ik mauj andar,

darad lakkhāñ yatīmāñ de ho.e ne.

bhagtī karange aaN ke naag ihdī,

pailāñ pā.uNge pi.aar vich mor baN ke.

arshāñ vich nīvi.āñ nuuñ,

ihdī nighā prem dī Dor baN ke.

chiTTe din hii, kāli.āñ manāñ vāle,

jihḌe luTTde lokāñ nuuñ chor baN ke.

chaḌhi.ā jaaN ke chandarmā chaudhvīñ daa,

puujā karange ihdī chakor baN ke.

ruus, shaam dī navīñ prabhāt baNsī,

nuuro nuur is arab bagdād karnā.

jaat paat is kise dī puchchhNī nahīñ,

ihdā kamm hai nirā ābād karnā.

jaNe mandar, masīt nuuñ ih ikko,

ihde la.ī hindū, musalmān ikko.

kare ārtī, paḌhe namāz vī ih,

ihdī nighā vich ved, kurān ikko.

ih hai faisle amlāñ te karan vālā,

ihde ghar fakīr sultān ikko.

ehnūñ ikk onkār de ghere andar,

nazar ānvdā saarā jahān ikko.

mittar dushamNāñ daa, marham dardī.āñ daa,

sāthī daa, sāñjhā sabh dā e.

uho mazhab hai es daa,

jihḌā mazhab ! rabb dā e.

phull jaaN ke laaD, pi.aar vāle,

koloñ vaTTe khā.egā ih.

siddhe raah sansār nuuñ pā.egā ih,

a.ipar aap kurāhī.ā ih.

chham chham vasegā dukhī dī aah utte,

ujjaḌ gi.aañ nuuñ i.uñ ih.

jitthe laaT pi.aar vālī,

othe vaañg jā.egā ih.

unhāñ vaNāñ de bhaag ne jaag paiNe,

chhāveñ jinhāñ dī agg vī ih.

uhdī dhuuḌ sansār la.ī baNū surmā,

jihḌī juuh andar charan pā.egā ih.

gorakh naath machhandar te bharthrī ne,

ihde raah te akkhāñ ne.

ihdī yaad vich sai.āñ 'mardāni.āñ' ne,

jhaḌī.āñ sat kartār dī.āñ ne.

diid la.ī 'dalīp' jihe sādhūāñ ne,

ihde buuhe te dhūNī.āñ tāNī.āñ ne.

idhe prem de pandh vich chuur ho ke,

lachhmaN singh nuuñ nīndrāñ ne.

, jogī.āñ, panDtāñ, kāzī.āñ ne,

es utte hī Dorī.āñ rakkhī.āñ ne.

a.ipar es dā uh darshan,

jinhāñ kol 'lahiNe' jihī.āñ akkhī.āñ ne.

chugde rahiNge aaN ke hans sāre,

'motī naam' de a.ine luTā degaa.

puujā unhāñ dī hīri.āñ naal hosī,

jinhāñ patthrāñ nuuñ panjā la degaa.

othe rahegā na koii,

jitthe aasā dī vaar suNā degaa.

chaḌh jāNge svarg te lok lakkhāñ,

pa.uḌī japu jī dī aisī la degaa.

tulhā bannh ke laaD pi.aar vālā,

maarū nuuñ ih.

jugāñ tiik paiNā jitthoñ nahīñ ghāTā,

a.iho jihe 'sachche saude karegā ih.

hoNā chāheñ ! suraḳhrū je,

ihdī koī nishānī lukā lai tuuñ .

akkhāñ vich vasā lai 'baal līlhā',

de de lorī.āñ man parcha lai tuuñ.

es dil dī bhoiñ andar,

idhe pi.aar dī pailī ugā lai tuuñ.

ese pajj hī ihdī.āñ majjhī.āñ daa,

khura aapNī hikk te la lai tuuñ.

zarrā zarrā terā nuuro nuur hosī,

sūraj, chand terā paaNī bharange nii!

bhāgāñ vālī.e! terī.āñ jhāḌī.āñ nuuñ,

nimashkār raaje raaNe karange nii.

bhag bhari talwanDi di dhartie ni!,

tere wich uh jagat da pir aaia

jis nun aakhdi ' rahim' dunian,

ni uh 'nanki' da 'nanak' wir aaia

'lalo' wang kumlae ne phull jihDe,

unhan lai hai nir aaia

ni ih bhukkha piar de kodhre da,

'bhago' jihan di khaN nahin khir aaia

jitthe kag wi baNange hans aa ke,

ihde naiNan wich some uh hoe ne

ihde man di ik-ik mauj andar,

darad lakkhan yatiman de hoe ne

bhagti karange aaN ke nag ihdi,

pailan pauNge piar wich mor baN ke

arshan wich niwian nun,

ihdi nigha prem di Dor baN ke

chiTTe din hi, kalian manan wale,

jihDe luTTde lokan nun chor baN ke

chaDhia jaN ke chandarma chaudhwin da,

puja karange ihdi chakor baN ke

rus, sham di nawin prabhat baNsi,

nuro nur is arab bagdad karna

jat pat is kise di puchchhNi nahin,

ihda kamm hai nira aabaad karna

jaNe mandar, masit nun ih ikko,

ihde lai hindu, musalman ikko

kare aarti, paDhe namaz wi ih,

ihdi nigha wich wed, kuran ikko

ih hai faisle amlan te karan wala,

ihde ghar fakir sultan ikko

ehnun ikk onkar de ghere andar,

nazar aanwda sara jahan ikko

mittar dushamNan da, marham dardian da,

sathi da, sanjha sabh da e

uho mazhab hai es da,

jihDa mazhab ! rabb da e

phull jaN ke laD, piar wale,

kolon waTTe khaega ih

siddhe rah sansar nun paega ih,

aipar aap kurahia ih

chham chham wasega dukhi di aah utte,

ujjaD gian nun iun ih

jitthe laT piar wali,

othe wang jaega ih

unhan waNan de bhag ne jag paiNe,

chhawen jinhan di agg wi ih

uhdi dhuD sansar lai baNu surma,

jihDi juh andar charan paega ih

gorakh nath machhandar te bharthri ne,

ihde rah te akkhan ne

ihdi yaad wich saian 'mardanian' ne,

jhaDian sat kartar dian ne

did lai 'dalip' jihe sadhuan ne,

ihde buhe te dhuNian taNian ne

idhe prem de pandh wich chur ho ke,

lachhmaN singh nun nindran ne

, jogian, panDtan, kazian ne,

es utte hi Dorian rakkhian ne

aipar es da uh darshan,

jinhan kol 'lahiNe' jihian akkhian ne

chugde rahiNge aaN ke hans sare,

'moti nam' de aine luTa dega

puja unhan di hirian nal hosi,

jinhan patthran nun panja la dega

othe rahega na koi,

jitthe aasa di war suNa dega

chaDh jaNge swarg te lok lakkhan,

pauDi japu ji di aisi la dega

tulha bannh ke laD piar wala,

maru nun ih

jugan tik paiNa jitthon nahin ghaTa,

aiho jihe 'sachche saude karega ih

hoNa chahen ! suraKHru je,

ihdi koi nishani luka lai tun

akkhan wich wasa lai 'baal lilha',

de de lorian man parcha lai tun

es dil di bhoin andar,

idhe piar di paili uga lai tun

ese pajj hi ihdian majjhian da,

khura aapNi hikk te la lai tun

zarra zarra tera nuro nur hosi,

suraj, chand tera paNi bharange ni!

bhagan walie! terian jhaDian nun,

nimashkar raje raNe karange ni