Kafi

130

raag jaijaivantī

mittrāñ dī mizmānī ḳhātar, dil dā lahū . rahā.u.

kaDDh kalejā kītam bere, so bhī laa.ik nāhīñ tere,

hor ta.ufīku nāhīñ kichhu mere, pii.u kaTorā paaNī dā .1.

mittrāñ likh kitābat bhejī, laggā baaN phirāñ taḌphendī,

tan vichch tākat rahī nā mūle, ro ro harf .

tan man aapNā purze kītā, tainūñ mihar nā aa.iiā miitā

asaañ nuuñ hor uzar nā koī chārā ki.ā nimāNī .

kahai husain fakīr nimāNā tai bājhahu koī hor nā jāNā,

tuuñ hī daanā tuuñ hī biinā tūnheñ taNi nitāNī .

130

rag jaijaiwanti

mittran di mizmani KHatar, dil da lahu rahau

kaDDh kaleja kitam bere, so bhi laik nahin tere,

hor taufiku nahin kichhu mere, piu kaTora paNi da 1

mittran likh kitabat bheji, lagga baN phiran taDphendi,

tan wichch takat rahi na mule, ro ro harf

tan man aapNa purze kita, tainun mihar na aaia mita

asan nun hor uzar na koi chaara kia nimaNi

kahai husain fakir nimaNa tai bajhahu koi hor na jaNa,

tun hi dana tun hi bina tunhen taNi nitaNi