pardarshi bhet

sāneTT (SONNET)

jugāñ toñ naiN ih miiTe kise ne kholh ditte ne,

javānī Dubhakdī rahindī kise supne tahi andar,

amukk ihsās nachde ne ihnāñ gītāñ laia andar,

jo is jīvan pūnjī san uh motī rol dite ne .

kise hikk dhaḌkaN sadā is dil 'cha rahindī hai,

ki jisde niggh choñ hardam amar angi.ār jharde ne,

ki jazbe beḳhbar sutte jihnāñ lo.a 'cha tarde ne .

“maiñ terī ho nahīñ sakdī? kise akkh kahindī hai.

baNā.i.ā pār-darshī hai ise inkār ne mainūñ,

sitāre ishak de jaage ise de gupat bhetāñ 'choñ,

kaNī sone ji.uñ lishke hameshāñ khushak retāñ 'choñ !

kise aah te ih giit baNke diip balde ne,

jiveñ dhundāñ kannī te ushā de rang Dhalde ne.

kadī ‘apNā’ kahiNā hai ise sansār ne mainūñ !

saneTT (SONNET)

jugan ton naiN ih miTe kise ne kholh ditte ne,

jawani Dubhakdi rahindi kise supne di tahi andar,

amukk ihsas nachde ne ihnan gitan di laia andar,

jo is jiwan di punji san uh moti rol dite ne

kise di hikk di dhaDkaN sada is dil 'cha rahindi hai,

ki jisde niggh chon hardam amar angiar jharde ne,

ki jazbe beKHbar sutte jihnan di loa 'cha tarde ne

“main teri ho nahin sakdi? kise di akkh kahindi hai

baNaia par-darshi hai ise inkar ne mainun,

sitare ishak de jage ise de gupat bhetan 'chon,

kaNi sone di jiun lishke hameshan khushak retan 'chon !

kise di aah te ih git baNke dip balde ne,

jiwen dhundan di kanni te usha de rang Dhalde ne

kadi ‘apNa’ hi kahiNa hai ise sansar ne mainun !