Siharfi Awal
alif-ethe utthe asaañ aas tainDī, te aasrā tainDḌe zor dā ii.
mahīñ sabh havālḌe tainDḌe ne, asaañ ḳhaukh nā gandḌe chor dā ii.
tuuñ hī jaaN savāl javāb sabbhe, sānūñ haul nā aukhḌī gor dā ii.
alī haidar nuuñ sikk tainDḌī e, tainḌe baajh nā saa.il hor dā ii.
be-bājh tainDḌe kauN baajh kare, tainDe aggḌe kauN vasīlḌā e.
tainDe baajh maiñ taañ nitt rahāñ khaḌī, rang rattaḌā sāvnā pīlḌā e.
kar bāhuḌī te suN kuuk merī, maiñDī passalī de muDDh vīlḌā e.
haidar yaar mile taañ maiñ jīvān-dārū jīvNe dā ehaañ hīlḌā e.
te-tārī.āñ lāri.āñ tainḌi.āñ ne, mainūñ lāri.āñ kārī.āñ mārī.āñ ne.
hiir jehī.āñ sai golī.āñ gholī.āñ ne, sadke kītī.āñ te maithoñ vārī.āñ ne.
chopaḌ maar toḌ nā pāsḌe nuuñ, paase dittī.āñ haDDī.āñ sārī.āñ ne.
alī haidar gholḌī tainDḌe toñ, asaañ jittī.āñ bāzī.āñ hārī.āñ ne.
se-sābat diin asāDnā ii, ik rānjhe de kol pachhāN nāhīñ.
chhā dhaañ damāmḌā ishak vālā, maikūñ lailā de vaañg si.aaN nāhīñ.
mainDe bhaah pa.i.ā pandh ishak vālā, majnūñ vaañg DiTThā bī.ābān nāhīñ.
alī haidar yaar pi.ārḌe nuuñ majlas vichch mainDe val dhi.ān nāhīñ.
jīm-jamāl tusāDḌe dī mainūñ, sikk siine vichch aḌak laggī.
aḌak kahe kaa.ī bhaah trikhḌī nuuñ, luuñ luuñ de vichch bhaḌak laggī.
laaT chirāg tusāDḌe dī mainūñ, bijlī de vaañg kaḌak laggī.
haidar top birhoñ vaalī phuTT ke te, aa achaNchet ii taḌak laggī.
zāl-zikar tusāDḌā miTThḌā e, maiñ shakarkand nabāt kunoñ.
gāhal miTThī miTThḌe DholNe dii, mainūñ miTThḌī āb-hayāt kunoñ.
sa.ī.āñ de vichch suhāgaN thīvāñ, je karam kare ik raat kunoñ.
haidar nuuñ je chā navāze, taañ duur nahīñ taiḌī zaat kunoñ.
re-rahm kareñ mainDe haal utte, je dil tainDḌā sang nahīñ.
maiñ sāvlī pīlḌī nehuñ kunoñ, ate kesar dā ih rang nahīñ.
ki.uñ vat kaazī kurān nā chā.i.ā ii, je hiir rānjhe dī mang nahīñ.
alī haidar kaazī bhī bhulldā e, kaa.ī hor hiire naa.uñ jhang nahīñ.
sīn-sarā.e jahān sabbho, ik raat guzārī te uTTh challe.
ih saah damāmḌā kuuch dā ii, ik rang pa.ī ladd uTTh challe.
ih TalḌī.āñ zangār pa.ī.āñ, saN ganDhḌī.āñ bannh ruTTh chale.
ik tikkhḌe te ik miTThḌe sāthī, haidar asaañ thiiñ phuTT challe.
zo.e--zahūr kiitā tainDī ḳhūbī, chaman sabh ārsī.āñ.
gull gull rang bahār gullastāñ, svar suḳhan sabh ārsī.āñ.
muuñh mahtāb te sumbal zulfāñ, siim badan sabh ārsī.āñ.
haidar kauN jo hairat andar, dekh sakaN sabh ārsī.āñ.
a.in-inā.it rabbe dī hove, aiveñ hī fazal karendā chaa.
taḳht hazāre toñ rāñjhaN sadd ke, hiir si.aal milendā chaa.
ishak asāDe de chheDaN kāran, mahīñ de naal chhiḌendā chaa.
vaah vaah kamm allhā de haidar, aape joḌ joḌendā chaa.
ġhain-ġharīb nimāḌnī golī, rānjhe de dasat vikāNī.āñ maiñ.
rāñjhā mahīñ nuuñ chaar li.āve, taañ riḌkāñ maTT madhāNī.āñ maiñ.
avgaN bhī guN jehe ve haidar, je rāñjhaN man bhāNī.āñ maiñ.
mīm-misāl muhammad agge, maiñ bāhāñ bannh khalotī rahāñ.
yā rabb silak muhammad dī vichch, lālāñ de vaañg protī rahāñ.
sai singār te sūhḌe bāNe, us darbār jo pahutī rahāñ.
us darbār kunoñ ki.uñ haidar, bāhaj javāhar motī rahāñ.
nūn-nigāh inā.it karnī, hik vaar mainūñ muḌ bhālNā eñ.
sikk sikendī te mehar karīñ hikvār taañ mukkh vikhālNā eñ.
mainDe kītḌe val nā vekhīñ, tuuñ aapNā fazal sanmhālNā eñ.
haidar dī.āñ taksīrāñ dā nāmā, naal inā.it DālNā eñ.
he-hū allhā taañ oho hī e, jo har koī zikar karendā mī.āñ.
vekh vekhāñ dam dam de vichch, hū hū te pa.ii.ā suNendā mī.āñ.
araz falak te chann sūraj vichch, hū hū dā nakash disendā mī.āñ.
haidar isam jo aazam ilāhī, so ehā hū akhendā mī.āñ.
alif-ethe utthe asan aas tainDi, te aasra tainDDe zor da i
mahin sabh hawalDe tainDDe ne, asan KHaukh na gandDe chor da i
tun hi jaN sawal jawab sabbhe, sanun haul na aukhDi gor da i
ali haidar nun sikk tainDDi e, tainDe bajh na sail hor da i
be-bajh tainDDe kauN bajh kare, tainDe aggDe kauN wasilDa e
tainDe bajh main tan nitt rahan khaDi, rang rattaDa sawna pilDa e
kar bahuDi te suN kuk meri, mainDi passali de muDDh wilDa e
haidar yar mile tan main jiwan-daru jiwNe da ehan hilDa e
te-tarian larian tainDian ne, mainun larian karian marian ne
hir jehian sai golian gholian ne, sadke kitian te maithon warian ne
chopaD mar toD na pasDe nun, pase dittian haDDian sarian ne
ali haidar gholDi tainDDe ton, asan jittian bazian haarian ne
se-sabat din asaDna i, ek ranjhe de kol pachhaN nahin
chha dhan damamDa ishak wala, maikun laila de wang siaN nahin
mainDe bhah paia pandh ishak wala, majnun wang DiTTha biaban nahin
ali haidar yar piarDe nun majlas wichch mainDe wal dhian nahin
jim-jamal tusaDDe di mainun, sikk sine wichch aDak laggi
aDak kahe kai bhah trikhDi nun, lun lun de wichch bhaDak laggi
laT chirag tusaDDe di mainun, bijli de wang kaDak laggi
haidar top birhon wali phuTT ke te, aa achaNchet i taDak laggi
zal-zikar tusaDDa miTThDa e, main shakarkand nabaat kunon
gahal miTThi miTThDe DholNe di, mainun miTThDi aab-hayat kunon
saian de wichch suhagaN thiwan, je karam kare ek raat kunon
haidar nun je cha nawaze, tan dur nahin taiDi zat kunon
re-rahm karen mainDe haal utte, je dil tainDDa sang nahin
main sawli pilDi nehun kunon, ate kesar da ih rang nahin
kiun wat kazi kuran na chaia i, je hir ranjhe di mang nahin
ali haidar kazi bhi bhullda e, kai hor hire naun jhang nahin
sin-sarae jahan sabbho, ek raat guzari te uTTh challe
ih sah damamDa kuch da i, ek rang pai ladd uTTh challe
ih TalDian zangar paian, saN ganDhDian bannh ruTTh chale
ek tikkhDe te ek miTThDe sathi, haidar asan thin phuTT challe
zoe--zahur kita tainDi KHubi, chaman sabh aarsian
gull gull rang bahaar gullastan, swar suKHan sabh aarsian
munh mahtab te sumbal zulfan, sim badan sabh aarsian
haidar kauN jo hairat andar, dekh sakaN sabh aarsian
ain-inait rabbe di howe, aiwen hi fazal karenda cha
taKHt hazare ton ranjhaN sadd ke, hir sial milenda cha
ishak asaDe de chheDaN karan, mahin de nal chhiDenda cha
wah wah kamm allha de haidar, aape joD joDenda cha
ghain-gharib nimaDni goli, ranjhe de dasat wikaNian main
ranjha mahin nun chaar liawe, tan riDkan maTT madhaNian main
awgaN bhi guN jehe we haidar, je ranjhaN man bhaNian main
mim-misal muhammad agge, main bahan bannh khaloti rahan
ya rabb silak muhammad di wichch, lalan de wang proti rahan
sai singar te suhDe baNe, us darbar jo pahuti rahan
us darbar kunon kiun haidar, bahaj jawahar moti rahan
nun-nigah inait karni, hik war mainun muD bhaalNa en
sikk sikendi te mehar karin hikwar tan mukkh wikhaalNa en
mainDe kitDe wal na wekhin, tun aapNa fazal sanmhaalNa en
haidar dian taksiran da nama, nal inait DalNa en
he-hu allha tan oho hi e, jo har koi zikar karenda mian
wekh wekhan dam dam de wichch, hu hu te paia suNenda mian
araz falak te chann suraj wichch, hu hu da nakash disenda mian
haidar isam jo aazam ilahi, so eha hu akhenda mian
