aazadi
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh
ajj vī bhardā hai
āzād vatan dā paaNī hī
jad cancer karda hai
nafrat dī.āñ tarangāñ naal
havā vī bhar jāndī
TV dī scrēn vī
sharmo-sharmī saḌ jāndī
kirdār, charittar jismāñ dī
manDī vich kharda hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh...
ill toñ Dardī koil,
maut dā giit suNā.undī hai
damocracy sahim ke
phirakū saaz vajā.undī hai
jadoñ bhagat singh dā qātal baNi.ā
bandā ghar dā hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh...
nasalakushī ikk firke nuuñ
chuN sabak sikhā.undī hai
phullāñ dī thaañ gaL vich
saḌde tire pā.undī hai
dhukhde dil vich ġhulāmī dā
koilā maghdā hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh...
chor ate qātal hatth
tirangā lahirā.unde ne
baġhle baN-baN subhā shaam
jan gaN man gā.unde ne
jad sūraj vī vihḌe vich
zaat puchchh ke chaḌhdā hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khūh…
phullāñ jīkaN kanDi.āñ sang vī
ḳhushī khilār de.ii.e
badlā, sahim te nafrat nuuñ
taañ jaḌhoñ ukhāḌ de.ii.e
je dhupp vanDdī.āñ kirnāñ dā
sūraj bin sardā hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh...
sāhāñ vich azādī dā je
purā vagaN laggje
mahiflāñ vich muhabbatāñ dā
diip jagaN laggje
rishati.āñ 'te je phir vī miiñh
tezābī varhdā hai
jalhi.ānvāle baaġh dā khuuh
ajj vī bhardā hai
āzād vatan dā paaNī hī
jad cancer karda hai
jalhianwale bagh da khuh
ajj wi bharda hai
aazad watan da paNi hi
jad cancer karda hai
nafrat dian tarangan nal
hawa wi bhar jaandi
TV di screen wi
sharmo-sharmi saD jaandi
kirdar, charittar jisman di
manDi wich kharda hai
jalhianwale bagh da khuh
ill ton Dardi koil,
maut da git suNaundi hai
damocracy sahim ke
phiraku saz wajaundi hai
jadon bhagat singh da qatal baNia
banda ghar da hai
jalhianwale bagh da khuh
nasalakushi ikk firke nun
chuN sabak sikhaundi hai
phullan di than gaL wich
saDde tere paundi hai
dhukhde dil wich ghulami da
koila maghda hai
jalhianwale bagh da khuh
chor ate qatal hatth
tiranga lahiraunde ne
baghle baN-baN subha sham
jan gaN man gaunde ne
jad suraj wi wihDe wich
zat puchchh ke chaDhda hai
jalhianwale bagh da khuh…
phullan jikaN kanDian sang wi
KHushi khilar deie
badla, sahim te nafrat nun
tan jaDhon ukhaD deie
je dhupp wanDdian kirnan da
suraj bin sarda hai
jalhianwale bagh da khuh
sahan wich azadi da je
pura wagaN laggje
mahiflan wich muhabbatan da
dip jagaN laggje
rishatian 'te je phir wi minh
tezabi warhda hai
jalhianwale bagh da khuh
ajj wi bharda hai
aazad watan da paNi hi
jad cancer karda hai
