bholiiaan

ber chuNdī.āñ bholī.āñ

nirabastar kuḌī.āñ

pahāḌī akk de patte

Thīkar

ikaTThe karke

miTTī dī.āñ roTī.āñ baNā ke

guDDī de paTole giNdī.āñ

paTole jo unhāñ de jhaggi.āñ vaañn

maile te purāNe hunde han

guDDī de vi.aah 'cha dhardī.āñ

ber akk di.aañ patti.āñ 'cha lapeT ke

ber chuNdī.āñ bholī.āñ

kuḌī.āñ majūrī nuuñ jāndī.āñ

phir kise din vi.āhī.āñ jāndī.āñ

maape

miTTī dī.āñ roTī.āñ

berāñ

jihe ha.uke de ke

sir palos dinde

purāNe te saste kapaḌi.āñ dī mahik

saste sābaN karīm 'cha mahikdī

is toñ vaDDī khushī koī phir nahīñ ānvdī

aulād dī ḳhushī

dardāñ sir-pīḌāñ sang jhulsī jāndī

jaNnī sukke Tukkar 'cha umar dā lahū kha laindī

bachche turan lagde

vaal puTTde

paise mangde

khīse 'choñ bor de ke pher chapeḌ ugardī maañ

bhānDe 'choñ luuN jhāḌdī

gaa.uN lagdī

di.ur dā pi.aar ...

bholī.āñ māvāñ mazāk kardī.āñ

ber chuNdī.āñ

uh jinhāñ dā rabb

maut dī pagDanDī vī tur jāndā

patthar dī ni.ā.īñ jiiN juānī vich

umar kaTT jāvaN

jīvan de chikkaḌ 'cha jūjhdī.āñ

nā ber chuNdī.āñ

nā makhaul kardī.āñ

ih gall dassī jaa.e

je duuje sitāre de lokāñ nuuñ

patthar ho jāvaN

nā muḌ uTThaN

pashūāñ nuuñ isdā jo anubhav ho jaa.e

janglāñ nuuñ nass jāvaN

manukkhtā toñ Darde chīkhde.

ber chuNdian bholian

nirabastar kuDian

pahaDi akk de patte

Thikar

ikaTThe karke

miTTi dian roTian baNa ke

guDDi de paTole giNdian

paTole jo unhan de jhaggian wann

maile te puraNe hunde han

guDDi de wiah 'cha dhardian

ber akk dian pattian 'cha lapeT ke

ber chuNdian bholian

kuDian majuri nun jaandian

phir kise din wiahian jaandian

mape

miTTi dian roTian

beran

jihe hauke de ke

sir palos dinde

puraNe te saste kapaDian di mahik

saste sabaN karim 'cha mahikdi

is ton waDDi khushi koi phir nahin aanwdi

aulad di KHushi

dardan sir-piDan sang jhulsi jaandi

jaNni sukke Tukkar 'cha umar da lahu kha laindi

bachche turan lagde

wal puTTde

paise mangde

khise 'chon bor de ke pher chapeD ugardi man

bhanDe 'chon luN jhaDdi

gauN lagdi

diur da piar

bholian mawan mazak kardian

ber chuNdian

uh jinhan da rabb

maut di pagDanDi wi tur jaanda

patthar di niain jiN juani wich

umar kaTT jawaN

jiwan de chikkaD 'cha jujhdian

na ber chuNdian

na makhaul kardian

ih gall dassi jae

je duje sitare de lokan nun

patthar ho jawaN

na muD uTThaN

pashuan nun isda jo anubhaw ho jae

janglan nun nass jawaN

manukkhta ton Darde chikhde