Doli

aidhar kaNkāñ audhar kaNkāñ

vich kaNkāñ de buur pi.aa,

muTi.āre jāNāñ duur pi.aa.

huN bhul jāNī.āñ ne khiddo dī.āñ bachchī.āñ,

hānNāñ sahelī.āñ jo giddhe vich nachchī.āñ,

sauhari.āñ de nit nit pakNe paraunThe kuḌe,

peki.āñ dā ThanDḌā tandūr pi.aa.

aale vich guDDī.āñ paTole ne uDīkde,

rāngle panghūḌe terī yaad vich chīkde,

teri.āñ te hatthāñ vich maulī.āñ kalīchḌe te,

suuhā suuhā Dulhdā sandhūr pi.aa.

uTh uTh takde ne galī.āñ de kakkh niiñ,

tere uttoñ motī vaare ik ik akkh niiñ,

khiḌ khiḌ hasdā e sauhari.āñ dā vihaḌā aj,

māpi.āñ dā rondā e ġharūr pi.aa.

tere bināñ khūhāñ dī.āñ TinDāñ ne pi.āsī.āñ,

tere baajh pattNāñ te chhā.ī.āñ ne udāsī.āñ,

Dhākāñ utte ghaḌi.āñ nuuñ rakkh ke uDīkdā ii

sakhī.āñ sahelī.āñ dā puur pi.aa.

chukk chukk būthī.āñ ne vekh rahī.āñ majjhī.āñ,

tere hī pi.aar vich gorī.āñ ne bajjhī.āñ,

mahindī vaale chappe hatthāñ vichoñ jānde vekh hundā

lakk e madhāNī.āñ dā chuur pi.aa.

luk luk rondī pa.ī e terī aj maañ nii,

do din hor maaN jāndī.oñ ih chhāñ nii,

par tainūñ bado badī khichch khichch la.ī jāndai

terī hī javānī dā kasūr pi.aa.

baarī vich vīrāñ dī.āñ vahuTī.āñ khalotī.āñ,

hanjhūāñ de naal jinhāñ chunnī.āñ ne dhotī.āñ

inhāñ vī te tere vānngūñ chhaDD dite pekḌe ne

muDDh toñ hī iho dastūr pi.aa.

dittā e sanjogāñ tainūñ Dolī dā ih huuTā nii,

tere bājhoñ suk jaaNā tulsī dā buuTā nii,

chand nuuñ vī sone dī.āñ chhamkāñ e maar rihā

ghunD vaale mukhḌe dā nuur pi.aa.

muTi.āre jaaNā duur pi.aa.

aidhar kaNkan audhar kaNkan

wich kaNkan de bur pia,

muTiare jaNan dur pia

huN bhul jaNian ne khiddo dian bachchian,

hanNan sahelian jo giddhe wich nachchian,

sauharian de nit nit pakNe paraunThe kuDe,

pekian da ThanDDa tandur pia

aale wich guDDian paTole ne uDikde,

rangle panghuDe teri yaad wich chikde,

terian te hatthan wich maulian kalichDe te,

suha suha Dulhda sandhur pia

uTh uTh takde ne galian de kakkh nin,

tere utton moti ware ek ek akkh nin,

khiD khiD hasda e sauharian da wihaDa aj,

mapian da ronda e gharur pia

tere binan khuhan dian TinDan ne piasian,

tere bajh pattNan te chhaian ne udasian,

Dhakan utte ghaDian nun rakkh ke uDikda i

sakhian sahelian da pur pia

chukk chukk buthian ne wekh rahian majjhian,

tere hi piar wich gorian ne bajjhian,

mahindi wale chappe hatthan wichon jaande wekh hunda

lakk e madhaNian da chur pia

luk luk rondi pai e teri aj man ni,

do din hor maN jaandion ih chhan ni,

par tainun bado badi khichch khichch lai jaandai

teri hi jawani da kasur pia

bari wich viran dian wahuTian khalotian,

hanjhuan de nal jinhan chunnian ne dhotian

inhan wi te tere wanngun chhaDD dite pekDe ne

muDDh ton hi iho dastur pia

ditta e sanjogan tainun Doli da ih huTa ni,

tere bajhon suk jaNa tulsi da buTa ni,

chand nun wi sone dian chhamkan e mar riha

ghunD wale mukhDe da nur pia

muTiare jaNa dur pia