punjab wale

oh sameñ san saaDī panjāb andar,

lekhe ant jīhde hasāb vaale .

ghar ghar rangNāñ dhur dhujoñ bāhrī.āñ san,

baḌī.āñ rauNkāñ vele pratāp vaale .

saaDe Taikasle 'cha sāgar vidi.ā daa,

lahire mārdā aab taab vaale

paindī guuñj saare brahimanD andar,

hilde taar jaañ saaDī rabāb vaale .

saaDe falsafe vich uDārī.āñ san,

lage ho.e san khambh sarkhāb vaale .

tadoñ bolī panjābī ik sabh dii,

DāhDhe sukhī san vasde panjāb vāle'.

saaDe panjāñ dari.āvāñ de pāNī.āñ ne,

saaDe dilāñ mail dhoī hoī .

biibī fārsī aa.ī īrān vichoñ,

arbī lālāñ de naal proī hoī .

saaDe motī.āñ nuuñ dur dur pa.ī ākhe,

saaDe naal misāl taañ ohī hoī .

asiiñ chhaDde haañ par oh chhaDdī nahīñ,

saaDī bhā richh ih loī hoī .

saaDe supani.āñ de ho ga.e din supne

vele aa.e badesī ḳhvāb vaale .

jadoñ bolī panjābī ik sabh dii,

DāhDe sukhī san vasde panjāb vaale .

baNī berḌā bolī ajā.īñ sāDī,

urdū lashakrī pher daur aa.i.ā .

rahiNī bahiNī de bhull ga.e Dhang sabhe,

navāñ ishrat tamdan taur aa.i.ā

hamkī tumkī ne maiñ tuuñ uDā ditī,

gi.ā goh gavāch te gaur aa.i.ā .

maat bolī mādarī hoī bolī,

saaDe hor thaañ te aur aa.i.ā .

uttar prshan chihari.oñ ga.e uttar,

aa ga.e vakt savāl javāb vaale .

jadoñ bolī panjābī ik sabh dii,

DāhDhe sukhī san vasde panjāb vaale .

sāgar pāroñ phir pachhmī parī aa ke,

rahindī khūñhdī gill gavā ditī .

bheje kākḌe botlāñ aan vaḌī.āñ,

te galās ne chhanī visrā ditī

Time, minT, second ne pal chhin vich,

vele ghaḌī yaad bhulā ditī .

nitī.āñ vādī.āñ sirāñ de naal nāhīñ,

saaDī hor haibiT baNā ditī .

biskuT, chākleT, kekāñ te TosTāñ ne,

khaTe svaad kiite khaad ḳhaab vaale .

jadoñ bolī panjābī ik sabh

DāhaD਼e sukhī san vasde panjāb vaale .

huN taañ chāhīdā muDhlī vidi.ā daa,

jaarī kamm panjābī de vich hove .

piT, gaḌā, gaḌhā raTi.ā aukḌāñ ne,

To.ā kahī.e te koī haraj hove .

maat bolī sevā hai desh sevā,

jekar samajh la.ii.e Teva vich hove .

hindū muslim te sikh asaa.ī ādik,

sabh de dilāñ vich je iho khich hove .

‘hindī’ vekhNā muḌ panjāb vāle,

baNsan pher ose ruab daab vaale

hosī bolī panjābī jad phir sabh dii,

vasaN rasaNge khushī panjāb vaale .

oh wi samen san saDi panjab andar,

lekhe ant na jihde hasab wale

ghar ghar rangNan dhur dhujon bahrian san,

baDian rauNkan wele pratap wale

saDe Taikasle 'cha sagar widia da,

lahire marda si aab tab wale

paindi gunj si sare brahimanD andar,

hilde tar jaan saDi rabab wale

saDe falsafe wich uDarian san,

lage hoe san khambh sarkhab wale

tadon boli panjabi si ek sabh di,

DahDhe sukhi san wasde panjab wale'

saDe panjaan dariawan de paNian ne,

saDe dilan di mail si dhoi hoi

bibi farsi aai iran wichon,

arbi lalan de nal proi hoi

saDe motian nun dur dur pai aakhe,

saDe nal misal tan ohi hoi

asin chhaDde han par oh chhaDdi nahin,

saDi bha di richh ih loi hoi

saDe supanian de ho gae din supne

wele aae badesi KHwab wale

jadon boli panjabi si ek sabh di,

DahDe sukhi san wasde panjab wale

baNi berDa boli ajain saDi,

urdu lashakri da pher daur aaia

rahiNi bahiNi de bhull gae Dhang sabhe,

nawan ishrat tamdan da taur aaia

hamki tumki ne main tun uDa diti,

gia goh gawach te gaur aaia

mat boli wi madari hoi boli,

saDe hor di than te aur aaia

uttar prshan wi chiharion gae uttar,

aa gae wakt sawal jawab wale

jadon boli panjabi si ek sabh di,

DahDhe sukhi san wasde panjab wale

sagar paron phir pachhmi pari aa ke,

rahindi khunhdi wi gill gawa diti

bheje kakDe botlan aan waDian,

te galas ne chhani wisra diti

Time, minT, second ne pal chhin wich,

wele ghaDi di yaad bhula diti

nitian wadian siran de nal nahin,

saDi hor hi haibiT baNa diti

biskuT, chaakleT, kekan te TosTan ne,

khaTe swad kite khad KHab wale

jadon boli panjabi si ek sabh di

DahaD਼e sukhi san wasde panjab wale

huN tan chahida muDhli widia da,

jari kamm panjabi de wich howe

piT, gaDa, gaDha raTia aukDan ne,

Toa kahie te koi na haraj howe

mat boli di sewa hai desh sewa,

jekar samajh laie Tewa wich howe

hindu muslim te sikh asai aadik,

sabh de dilan wich je iho khich howe

‘hindi’ wekhNa muD panjab wale,

baNsan pher ose ruab dab wale

hosi boli panjabi jad phir sabh di,

wasaN rasaNge khushi panjab wale