ih panjab wi mera e uh panjab wi mera e

ih panjāb vī merā e uh panjāb vī merā e.

ih satluj vī merā e uh chanāb vī merā e.

haaḌā jisam mere de doveñ TukḌe joḌ di.o.

ih haddāñ toḌ di.o, sarhaddāñ toḌ di.o.

ih haddāñ toḌ di.o... ... ...

rānjhe dā taḳht hazāra naale jhang si.aal de bele.

majārāñ te piir fakīrāñ de dohīñ pāsīñ laggde mele.

khoh li.ā jo mere koloñ nankāNā moḌ di.o.

ih haddāñ toḌ di.o... ... ...

edhar yamlā merā e odhar aalam merā e.

odhar nusarat merā e edhar pūran merā e.

har shā.ir fankār hai merā jis nuuñ nā banne hadd dā gherā,

satt surāñ satt vangāñ vaalī nā vīnhī maroḌ di.o.

ih haddāñ toḌ di.o... ... ...

tusīñ taañ taḳht salāmat rakkh la.e tavārīkh nuuñ ḳhuun ’cha rangi.ā.

baN hathi.ār jo khaḌe haddāñ ’te vīrāñ nuuñ ki.uñ suulī Tangi.ā.

ghare uDīkaN unhāñ nuuñ nā rījhāñ roḌh di.o.

ih haddāñ toḌ di.o... ... ...

ih panjab wi mera e uh panjab wi mera e

ih satluj wi mera e uh chanab wi mera e

haDa jisam mere de dowen TukDe joD dio

ih haddan toD dio, sarhaddan toD dio

ih haddan toD dio

ranjhe da taKHt hazara nale jhang sial de bele

majaran te pir fakiran de dohin pasin laggde mele

khoh lia jo mere kolon nankaNa moD dio

ih haddan toD dio

edhar yamla mera e odhar aalam mera e

odhar nusarat mera e edhar puran mera e

har shair fankar hai mera jis nun na banne hadd da ghera,

satt suran satt wangan wali na winhi maroD dio

ih haddan toD dio

tusin tan taKHt salamat rakkh lae tawarikh nun KHun ’cha rangia

baN hathiar jo khaDe haddan ’te viran nun kiun suli Tangia

ghare uDikaN unhan nun na rijhan roDh dio

ih haddan toD dio