chaar chuphere nerian da ikk haala e

chaar chuphere neri.āñ dā ikk haalā e.

inj lagge ji.uñ sūraj dā muuñh kaalā e.

huN koī 'sukrāt' nahīñ haigā dunī.āñ vichch,

vele de hatth ki.uñ ih zahir pi.ālā e.

shahir di.aañ lokāñ de chāle dassde ne,

muḌ zaḳhmāñ dā melā laggaN vaalā e.

sikkāñ, saddhrāñ siine vichch kurlāndī.āñ ne,

'akbar' ne bullāñ te laa.i.ā 'tāla' e.

chaar chuphere nerian da ikk haala e

inj lagge jiun suraj da munh kala e

huN koi 'sukraat' nahin haiga dunian wichch,

wele de hatth kiun ih zahir piala e

shahir dian lokan de chaale dassde ne,

muD zaKHman da mela laggaN wala e

sikkan, saddhran sine wichch kurlandian ne,

'akbar' ne bullan te laia 'tala' e