ghazal

kho kho ke vich ' ḳhi.ālāñ de, maiñ tainūñ paundā rahindā haañ .

maiñ dil taḳhtī te terī, tasvīr baNīndā rahindā haañ .

rījhāñ devī riijh pe, pugg jaa.e aas pujārī dii,

sai hanjhū, hauke, āhāñ dii, maiñ bhenT chaḌhaundā rahindā haañ .

bhull jaa.eñ kidhre rāhoñ , jad supne andar aave tuuñ,

maiñ baal ke chhāle siine de, rātāñ rushnaundā rahindā haañ .

is ujḌī dil nagarī choñ, labh khanDar tere mandar de,

jaḌ jaḌke nagīne yādāñ de, din raat sajaundā rahindā haañ .

phal mel miTThḌā lag jaa.i, is veh vichhoḌe vaalī nuuñ,

maiñ ḳhuun jigar cho cho ke, ese nuuñ paundā rahindā haañ .

ġham khaa.e ġhamḳhār koii, ġham suNke is ġham - maare

ese la.ī aapNe ġham nuuñ maiñ, siine ’cha lukaundā rahindā haañ .

har kadam ishak de rāhāñ te, muḌ muḌ ke Tikdā rahindā e,

maiñ ‘nīr’ishak de rāhāñ toñ, har kadam bachaundā rahindā haañ .

kho kho ke wich ' KHialan de, main tainun paunda rahinda han

main dil di taKHti te teri, taswir baNinda rahinda han

rijhan di dewi rijh pe, pugg jae aas pujari di,

sai hanjhu, hauke, aahan di, main bhenT chaDhaunda rahinda han

bhull jaen kidhre rahon na , jad supne andar aawe tun,

main baal ke chhaale sine de, raatan rushnaunda rahinda han

is ujDi dil di nagari chon, labh khanDar tere mandar de,

jaD jaDke nagine yaadan de, din raat sajaunda rahinda han

phal mel da miTThDa lag jai, is weh wichhoDe wali nun,

main KHun jigar da cho cho ke, ese nun paunda rahinda han

gham khae na ghamKHar koi, gham suNke is gham - mare

ese lai aapNe gham nun main, sine ’cha lukaunda rahinda han

har kadam ishak de rahan te, muD muD ke Tikda rahinda e,

main ‘nir’ishak de rahan ton, har kadam bachaunda rahinda han