Kafi

kaafī

mainūñ kauN pachhāNe,

maiñ kujh ho ga.ī hor nī .

haajī mainūñ sabak paḌhāyā

othe ġhair na aayā jaaya.

mutlak zaat jamāl vikhāyā

vahdat paayā zor nī .

avval hoke la makānī,

jāhir bātan disdā jānī,

rahī na merī naam nishānī,

miT gi.ā jhagḌā shor nī .

pi.āre aap jamāl vikhālī

hoi kalandar masat mavālī .

hansāñ dī huN vekh ke chālī

bhul ga.ī kāgāñ Tor nī .

kafi

mainun kauN pachhaNe,

main kujh ho gai hor ni

haji mainun sabak paDhaya

othe ghair na aaya jaya

mutlak zat jamal wikhaya

wahdat paya zor ni

awwal hoke la makani,

jahir baatan disda jaani,

rahi na meri nam nishani,

miT gia jhagDa shor ni

piare aap jamal wikhaali

hoi kalandar masat mawali

hansan di huN wekh ke chaali

bhul gai kagan Tor ni