duri

ih painDe dhartī te mangal de nahīñ

jinhāñ nuuñ rākaT miN sakde ne

naañ ih raste

dillī toñ māsko jaañ vāshingTan de han

jinhāñ nuuñ tusīñ roz miNde ho

ih duurī

jo asāDe te tuhāDe vichkār hai

tīrāñ de miNan ḳhātar hai!

ih painDe dharti te mangal de nahin

jinhan nun rakaT miN sakde ne

nan ih raste

dilli ton masko jaan washingTan de han

jinhan nun tusin roz miNde ho

ih duri

jo asaDe te tuhaDe wichkar hai

tiran de miNan KHatar hai!