matam !

mere mātam ḳhātir bhii,

tuuñ kujh sāmān paidā kar !

tuuñ kujh afsos paidā kar,

te kujh armān paidā kar !

ise gulshan de phullāñ dii,

kadī ik maiñ bulbul saañ !

TuTTe jis TahiNī de utoñ,

koī nīshān paidā kar !

na Tapkī buuñd ik othoñ,

na choi.ā ḳhuun katrā !

ih murdā hai zindā hai,

koī pramān paidā kar !

troḌe tere phull kitan,

maroḌī.āñ terī.āñ kalī.āñ !

kise bulbul nuuñ rovaN de,

koī darmān paidā kar !

kare mātam na paave veN

na hove koī dardī bhī !

he sā.ī.āñ ! osdī ḳhātir,

duua jahān paidā kar !

ajab hai baaġh dunī.āñ te,

na rākhā koī maalī hai !

sambhāle kauN aa isnūñ,

koī darbān paidā kar !

TuTTe han phull kitne hii,

ujāḌā ho gi.ā bhārī !

koī hasrat paidā kar,

koī armān paidā kar !

kitthe mahitāb singh terā,

kitthe ajj sher taarū singh !

he ḳhālas qaum . ik verāñ,

purāNī aan paidā kar !

dukkhī bulbul nuuñ kūkaN deh,

dilāñ de saaḌ kaDhaN deh !

kahāNī darad suN lai,

i.iho a.ihsān paidā kar !

suNāve khol ke sārī,

ġhamāñ dāstāñ terī !

karāve dharat nuuñ mātam,

koī tūfān paidā kar !

jihdā gulzār luTi.ā hai,

ohdā dil haa.i phaTi.ā hai !

ohdī ḳhātir, koī dārū,

koī darmān paidā kar !

saḌe dil thiiñ je aah niklī,

mache bhāmbaḌ taañ dunī.āñ te !

sitam agg bujhāNe daa,

koī sāmān paidā kar !

pave na chheḌnā sā.ī.āñ

mere mātam sabh qissa

koī ġhamḳhār paidā kar,

koī miharbān paidā kar !

he bulbul “darad” tere daa,

ikko ajj vaiN kaafī hai !

hoigā duur mātam eh

tuuñ itmīnān paidā kar !

mere matam di KHatir bhi,

tun kujh saman paida kar !

tun kujh afsos paida kar,

te kujh arman paida kar !

ise gulshan de phullan di,

kadi ek main wi bulbul san !

TuTTe jis TahiNi de uton,

koi nishan paida kar !

na Tapki bund ek othon,

na choia KHun da katra !

ih murda hai ya zinda hai,

koi praman paida kar !

troDe tere phull kitan,

maroDian terian kalian !

kise bulbul nun rowaN de,

koi darman paida kar !

kare matam na pawe weN

na howe koi dardi bhi !

he saian ! osdi KHatir,

dua jahan paida kar !

ajab hai bagh dunian te,

na rakha koi mali hai !

sambhaale kauN aa isnun,

koi darban paida kar !

TuTTe han phull kitne hi,

ujaDa ho gia bhaari !

koi hasrat di paida kar,

koi arman paida kar !

kitthe mahitab singh tera,

kitthe ajj sher taru singh !

he KHalas qaum ek weran,

puraNi aan paida kar !

dukkhi bulbul nun kukaN deh,

dilan de saD kaDhaN deh !

kahaNi darad di suN lai,

iho aihsan paida kar !

suNawe khol ke sari,

ghaman di dastan teri !

karawe dharat nun matam,

koi tufan paida kar !

jihda gulzar luTia hai,

ohda dil hai phaTia hai !

ohdi KHatir, koi daru,

koi darman paida kar !

saDe dil thin je aah nikli,

mache bhambaD tan dunian te !

sitam di agg bujhaNe da,

koi saman paida kar !

pawe na chheDna saian

mere matam da sabh qissa

koi ghamKHar paida kar,

koi miharban paida kar !

he bulbul “darad” tere da,

ikko ajj waiN kafi hai !

hoiga dur matam eh

tun itminan paida kar !