mahfil

jadoñ tak baiThe sī mahfil cha saare

haDD-mās de manukkh sī khālas

unhāñ choñ ik phir uTTh ke chalā gi.ā

te uhdī khālī kursī 'te aa baiThā putlā jihḌā

baraf dā butt sī

venhadi.ān-venhadi.āñ pighal ke

mahfil de pairāñ cha vichh gi.ā

ik hor uTTh ke gi.ā

te uhdī khālī kursī 'te aa jo baiThā

ret dā baNi.ā sī

chaḌhe dari.ā de kināri.āñ vaañg bhur gi.ā

ik taañ kakkhān-kāni.āñ dā guzārā nirā sī

zarā ku havā naal tīlā-tīlā khinD gi.ā

te koī sī japānī guDDī jihā

sohNā, gol-maTol

par vichoñ nirā guddaḌ

līro-līr nikali.ā

haulī haulī uh saare chale ga.e

bhur, pighal, khinD ga.e

ho ga.e līro-līr

te rahi gi.ā uh ikallā, sochdā:

baNi.ā hai khud uh kis shaia daa!

jadon tak baiThe si mahfil cha sare

haDD-mas de manukkh si khaalas

unhan chon ek phir uTTh ke chala gia

te uhdi khaali kursi 'te aa baiTha putla jihDa

baraf da butt si

wenhadian-wenhadian pighal ke

mahfil de pairan cha wichh gia

ek hor uTTh ke gia

te uhdi khaali kursi 'te aa jo baiTha

ret da baNia si

chaDhe daria de kinarian wang bhur gia

ek tan kakkhan-kanian da guzara nira si

zara ku hawa nal tila-tila khinD gia

te koi si japani guDDi jiha

sohNa, gol-maTol

par wichon nira guddaD

liro-lir nikalia

hauli hauli uh sare chale gae

bhur, pighal, khinD gae

ho gae liro-lir

te rahi gia uh ikalla, sochda:

baNia hai khud uh kis shaia da!