“main han panjab bolda”

maiñ haañ panjāb boldā, suchchī.āñ dāḌī.āñ de naañ te

pīDī.āñ guttāñ de naañ, maiñ haañ panjāb boldā .

aapNe dhī.āñ puttāñ de naañ, maiñ haañ panjāb boldā .

māvāñ dī.āñ do vagdī.āñ, mere panj-dhāra vage.

ene duddhāñ de hondi.āñ, ki.uñ vilakdī mamtā lage ?

kānjī de baddlāñ de naañ te badlī.āñ ruttāñ de naañ maiñ...

dāḌhī.āñ suchchī.āñ de naañ te pīDī.āñ guttāñ de naañ maiñ...

vāras, ‘mohan’, ‘kādar’, ‘dhanī’, satiluj jhanāñ nuuñ melde .

kheDde giiTe rahe, ki.uñ naal sirī.āñ khelhde?

gunvi.āñ jismāñ de naañ te phuTTdī.āñ muchchhāñ de naañ .”

maiñ haañ panjāb boldā...

mere kaputtroñ sauñ ji.o, huN naal mauj de.

pahire khaḌūngā maiñ bhāveñ havāle haañ phauj de .

hambhī.āñ adāltāñ de naañ, nārad dī.āñ ghalittāñ de naañ .

maiñ haañ panjāb boldā...

bahike parāh vich suN lavo, vaDDi.o navābī.o .

talī.āñ te sir kiddāñ Tike, dassi.o panjābī.o..

hiir dī chūrī de naañ, kaido dī ‘lūtī' de naañ...

maiñ panjāb boldā...

main han panjab bolda, suchchian daDian de nan te

piDian guttan de nan, main han panjab bolda

aapNe dhian puttan de nan, main han panjab bolda

mawan dian do wagdian, mere panj-dhaara wage

ene duddhan de hondian, kiun wilakdi mamta lage ?

kanji de baddlan de nan te badlian ruttan de nan main

daDhian suchchian de nan te piDian guttan de nan main

waras, ‘mohan’, ‘kadar’, ‘dhani’, satiluj jhanan nun melde

kheDde giTe rahe, kiun nal sirian khelhde?

gunwian jisman de nan te phuTTdian muchchhan de nan ”

main han panjab bolda

mere kaputtron saun jio, huN nal mauj de

pahire khaDunga main bhawen hawale han phauj de

hambhian adaltan de nan, narad dian ghalittan de nan

main han panjab bolda

bahike parah wich suN lawo, waDDio nawabio

talian te sir kiddan Tike, dassio panjabio

hir di churi de nan, kaido di ‘luti' de nan

main panjab bolda