shoa-ruum

shoa-ruum

akkhrāñ jisam pharoshī

shabdāñ tijārat

ruuh bechainī

ajj kalha

manDī 'cha rahindā haañ maiñ

āpNe-āp tā.īñ

bahut kujh puchchhNā

lochdā haañ

maiñ

aapNī tijārat nuuñ

masīhī rang vich rang ke

āpNī.āñ ḳhāhishāñ nuuñ

adhi.ātamiktā libās pavā

aapNe tijāratī hunar nuuñ

jādūgar vaañg

ġhilī ġhilī karke

pesh karda haañ

mere la.ī koī jashan

do pal de haase toñ

vaddh kīmtī nahīñ

vaDDe toñ vaDDā mātam

do hanjhūāñ toñ

vaDDā nahīñ

maiñ

nā.iktav nitt

navāñ cholā pahindā

atthrūāñ naal

nitt navāñ mekapp karda

purāNe mekapp

te udāsī nuuñ

gilaisrīnī atthrūāñ naal dhondā haañ

aapNe chaugirde 'cha

vaNjāre vaañg vichardā maiñ

shuddh kārobārī mashīn

vikaN la.ī sadā tatpar

chaldā phirdā tijāratī shoarūm

tusīñ chāho taañ

bolī hokā

uchchī āvāz 'cha de sakde ho...

akkhran di jisam pharoshi

shabdan di tijarat

ruh di bechaini

ajj kalha

manDi 'cha hi rahinda han main

aapNe-ap tain

bahut kujh puchchhNa

lochda han

main

aapNi tijarat nun

masihi rang wich rang ke

aapNian KHahishan nun

adhiatamikta da libas pawa

aapNe tijarati hunar nun

jadugar wang

ghili ghili karke

pesh karda han

mere lai koi jashan

do pal de hase ton

waddh kimti nahin

waDDe ton waDDa matam wi

do hanjhuan ton

waDDa nahin

main

naiktaw da nitt

nawan chola pahinda

atthruan nal

nitt nawan mekapp karda

puraNe mekapp

te udasi nun

gilaisrini atthruan nal dhonda han

aapNe chaugirde 'cha

waNjare wang wicharda main

shuddh karobari mashin

wikaN lai sada tatpar

chalda phirda tijarati shoarum

tusin chaho tan

boli da hoka

uchchi aawaz 'cha de sakde ho

Source

Book Name: Udhrhi Hoyi Mein
Author: Harmeet Vidiarthy
Publisher: Chetna Parkashan PUNJABI BHAWAN, LUDHIANA (Pb.) INDIA
Year: 2014