lokīñ pūjaN rabb
maiñ terā birahḌā
sānūñ sau makki.āñ dā hajj,
ve terā birahḌā!
lok kahiN maiñ sūraj baNi.ā
lok kahiN maiñ roshan hoi.ā
sānūñ kehī lā gi.ā agg
ve terā birahḌā!
pichchhe mere merā saa.i.ā
agge mere merā 'nherā
kite jaa.e nā bāhīñ chhaDD,
ve terā birahḌā!
nā is vichch kise tan dī miTTī
nā is vichch kise man dā kuuḌā
asaañ chāḌh chhaTā.i.ā chhajj,
ve terā birahḌā!
jad vī ġham dī.āñ ghaḌī.āñ ā.īāñ
lai ke pīḌāñ te tanhā.ī.āñ
asaañ kol biThā.i.ā sadd
ve terā birahḌā!
kadī taañ sāthoñ shabad rangāve
kadī taañ sātho giit uNāve
sānūñ lakkh sikhā gi.ā chajj
ve terā birahḌā!
jad pīḌāñ mere pairīñ pa.ī.āñ
sidak mere de sadke ga.ī.āñ
taañ vekhaN aa.i.ā jagg
ve terā birahḌā!
asaañ jaañ ishkoñ rutbā paa.i.ā
lok vadhā.ī.āñ devaN aa.i.ā
saaDe roiā gaL nuuñ lagg
ve terā birahḌā!
mainūñ taañ kujh akl nā kaa.ī
dunī.āñ mainūñ dassaN aa.ī
sānūñ taḳht biThā gi.ā ajj
ve terā birahḌā!
sānūñ sau makki.āñ dā hajj
ve terā birahḌā!
lokin pujaN rabb
main tera birahDa
sanun sau makkian da hajj,
we tera birahDa!
lok kahiN main suraj baNia
lok kahiN main roshan hoia
sanun kehi la gia agg
we tera birahDa!
pichchhe mere mera saia
agge mere mera 'nhera
kite jae na bahin chhaDD,
we tera birahDa!
na is wichch kise tan di miTTi
na is wichch kise man da kuDa
asan chaDh chhaTaia chhajj,
we tera birahDa!
jad wi gham dian ghaDian aaian
lai ke piDan te tanhaian
asan kol biThaia sadd
we tera birahDa!
kadi tan sathon shabad rangawe
kadi tan satho git uNawe
sanun lakkh sikha gia chajj
we tera birahDa!
jad piDan mere pairin paian
sidak mere de sadke gaian
tan wekhaN aaia jagg
we tera birahDa!
asan jaan ishkon rutba paia
lok wadhaian dewaN aaia
saDe roia gaL nun lagg
we tera birahDa!
mainun tan kujh akl na kai
dunian mainun dassaN aai
sanun taKHt biTha gia ajj
we tera birahDa!
sanun sau makkian da hajj
we tera birahDa!