pardes wassaN walia
roz jad āthaNā dā taarā
ambrāñ 'te chaḌhegā,
koī yaad tainūñ karegā!
pardes vassaN vāli.ā !
yaad karke tainDḌe-
nukari.i haase dī āvāz,
jigar merā hijar de-
sakkāñ dī agg vich saḌegā!
pardes vassaN vāli.ā !
tere te mere vākNā-
hī phuuk dittā jā.egā,
jo yaar saaDī maut 'te
aa marsī.ā vī paḌhegā!
pardes vassaN vāli.ā !
garm sāhvāñ de samundar
vichch ġharak jā.egā dil,
kauN ihnūñ nuuh dī
kashtī de tīkaN khaḌegā ?
pardes vassaN vāli.ā !
dhart de matthe-
'te Tangī arash dī kunnī si.āh,
par kulahiNā naiN-
sami.āñ dā asar kujh karegā!
pardes vassaN vāli.ā !
pāLde be-shakk bhāveñ
kaag ne koilāñ de boT,
par nā tere bajh—
merī zindgī dā saregā !
pardes vassaN vāli.ā !
lakkh bhāveñ chhung ke
challāñ maiñ lahingā sabar daa,
yaad terī de karīrāñ
naal jā hī aḌegā !
pardes vassaN vāli.ā !
baḳhash dittī jā.egī
tere jism dī salatnat,
chāndī de buNke jaal
terā dil-huma jo phaḌegā!
pardes vassaN vāli.ā !
roz jad āthaNā dā taarā
ambrāñ 'te chaḌhegā,
koī yaad tainūñ karegā.
pardes vassaN vāli.ā !
roz jad aathaNa da tara
ambran 'te chaDhega,
koi yaad tainun karega!
pardes wassaN walia !
yaad karke tainDDe-
nukari hase di aawaz,
jigar mera hijar de-
sakkan di agg wich saDega!
pardes wassaN walia !
tere te mere wakNa-
hi phuk ditta jaega,
jo yar saDi maut 'te
aa marsia wi paDhega!
pardes wassaN walia !
garm sahwan de samundar
wichch gharak jaega dil,
kauN ihnun nuh di
kashti de tikaN khaDega ?
pardes wassaN walia !
dhart de matthe-
'te Tangi arash di kunni siah,
par kulahiNa naiN-
samian da asar kujh karega!
pardes wassaN walia !
paLde be-shakk bhawen
kag ne koilan de boT,
par na tere bajh—
meri zindgi da sarega !
pardes wassaN walia !
lakkh bhawen chhung ke
challan main lahinga sabar da,
yaad teri de kariran
nal ja hi aDega !
pardes wassaN walia !
baKHash ditti jaegi
tere jism di salatnat,
chandi de buNke jal
tera dil-huma jo phaDega!
pardes wassaN walia !
roz jad aathaNa da tara
ambran 'te chaDhega,
koi yaad tainun karega
pardes wassaN walia !
