trai - pade

Dabb khaḌabbī dhupp

Dabb khaḌabbe phull

chunnī sukā.undī.āñ kuḌī.āñ

makāN bharī Tarālī

piTTaN bāhLā

akkhāñ ḳhālī

paiLī.āñ 'choñ char ke

bhajje aa.e Dangar

khunDāñ koL khaḌo ga.e

guḌ naal bhari.ā muuñh

har savāl javāb

hūn…hūn…hūñ…

‘nerhī taar hilāve

bijlī aave

bijlī jaave

ammrit veLā

ikko sukhmanī

chaar sapīkar

pi.aas ḳhasam-nūn-khāNī

ke khūh, naLke

chann ‘te labbhe paaNī

garmī.āñ nuuñ tapdā

sardī.āñ nuuñ Thardā

sangmarmar gurū-ghar

prāhuNe aauN ghare

chubāre ‘cha pāThī

‘kallā paaTh kare

haaḌh huTT

barf vaaLā galās

muḌhko-muḌhkī

vānDhe ture ‘kaTThe

baapū mūhre-mūhre

bebe rahi ga.ī pichchhe

ghar chaTTh

tohafi.āñ Dher,

shubhkāmnāvāñ ghaTT

jhakkhaḌ miiñh ‘nherī

aN-vike madraz-De ġhulāb

sambhāL rahī birdh aurat

pinDoñ aa.i.ā mahimān

Tā.ilaT siiT ‘te

mauji.āñ de nishān

bharī bhojnāñ thāLī

prāhuNā āphari.ā

siirī DhiDD ḳhālī

jann-ghar aggoñ langh

barāt rahī

mairij pailis vall

pinD ghummdā parvāsī

naveñ chihre 'choñ labbhe

guzre jii.a de naqash

paan pichkārī

shahir jalandhar

ishTā.il bihārī

pagg laiN gi.ā bazār

bajājī vaaLe vechtī

paTi.āLā salvār

mahingī.āñ jamātāñ de

baal painnāñ khoh la.e

Doke davātāñ de

sevkāñ vichch laḌā.ī

gurū ghar toñ chall ke

kirpān kachahirī aa.ī

kāġhzāñ vich azādī

shikārā Dakke Dole

Dūnghī ho ga.ī vaadī

prāhuNe bass chaḌhā

ghar nuuñ muḌdī bebe

kiite ka.ī paḌaā

Dabb khaDabbi dhupp

Dabb khaDabbe phull

chunni sukaundian kuDian

makaN bhari Tarali

piTTaN bahLa

akkhan KHali

paiLian 'chon char ke

bhajje aae Dangar

khunDan koL khaDo gae

guD nal bharia munh

har sawal da jawab

hun…hun…hun…

‘nerhi tar hilawe

bijli aawe

bijli jawe

ammrit weLa

ikko sukhmani

chaar sapikar

pias KHasam-nun-khaNi

pi ke khuh, naLke

chann ‘te labbhe paNi

garmian nun tapda

sardian nun Tharda

sangmarmar guru-ghar da

prahuNe aauN ghare

chubare ‘cha paThi

‘kalla paTh kare

haDh da huTT

barf waLa galas

muDhko-muDhki

wanDhe ture ‘kaTThe

bapu muhre-muhre

bebe rahi gai pichchhe

ghar di chaTTh

tohafian da Dher,

shubhkaamnawan ghaTT

jhakkhaD minh ‘nheri

aN-wike madraz-De ghulab

sambhaL rahi birdh aurat

pinDon aaia mahiman

TailaT siT ‘te

maujian de nishan

bhari bhojnan thaLi

prahuNa aapharia

siri da DhiDD KHali

jann-ghar aggon langh

baraat ja rahi

mairij pailis wall

pinD ghummda parwasi

nawen chihre 'chon labbhe

guzre jia de naqash

pan di pichkari

shahir jalandhar

ishTail bihaari

pagg laiN gia bazar

bajaji waLe wechti

paTiaLa salwar

mahingian jamatan de

baal painnan khoh lae

Doke dawatan de

sewkan wichch laDai

guru ghar ton chall ke

kirpan kachahiri aai

kaghzan wich azadi

shikara Dakke Dole

Dunghi ho gai wadi

prahuNe bass chaDha

ghar nun muDdi bebe

kite kai paDaa