panDit jii!
tusīñ laggdā rasta bhulle .
ih rasta sivi.āñ nuuñ jāndā
te ḳhuun ajāni.iñ Dullhe .
is raste 'te jo vī turi.ā .
sābat pher pichhānh na muḌi.ā
muunh kabrāñ de khullhe .
ik hatth gītā, duuje khanjar
toḌ masīt, usāre mandar
kufar-hanerī jhulle .
is raste kabrāñ hī kabrāñ
har kadam 'te sogī ḳhabrāñ
ujjḌe, āngaN, chullhe .
agge vichhi.ā kufar-hanerā
kitthe hai musakrā.undā chihrā ?
kitthe ‘bāhū’, ‘bullhe’?
je jāNāñ darveshāñ Dere
raah jānde ne hor bathere
dar darvāze khullhe .
panDit ji!
tusin laggda rasta bhulle
ih rasta siwian nun jaanda
te KHun ajaanin Dullhe
is raste 'te jo wi turia
sabat pher pichhanh na muDia
munh kabran de khullhe
ek hatth gita, duje khanjar
toD masit, usare mandar
kufar-haneri jhulle
is raste kabran hi kabran
har kadam 'te sogi KHabran
ujjDe, aangaN, chullhe
agge wichhia kufar-hanera
kitthe hai musakraunda chihra ?
kitthe ‘bahu’, ‘bullhe’?
je jaNan darweshan Dere
rah jaande ne hor bathere
dar darwaze khullhe