Ghazal 13
atthru baN, sukk jaan kiun akkh de arman wang?
bund ih paNi di hai, is’chon samundar dekh lai
chanhde ne uh ki rahiN ih ’nhere sawer tik
dawe taKHlik di takat sada iman miTTi da
dil jalega raushani is di rahegi der takk
gham da nukta wi kala da suhaj hai kaamil jiha
je sadma hai koi hunda, nahin uh be-wajha hunda
khiDda hai rang piar da guDhe sahel naL
kis kis bala ton aadmi, bach bach ture hamesh
meri ruswai kaho ya meri mashahuri kaho
rok huN diwar di, didar da masla nahin
sham di baLdi chikha’te lash apNi dhar gia
uh muskan si, jaan naghma jaan nur da chashma si,